Hallo Chris,
On Tue, Nov 25, 2008 at 11:40:47AM +0100, Chris Leick wrote:
> Die Schablone habe ich dort gefunden:
> http://www.debian.de/intl/l10n/po/pot
>
> Unter http://www.debian.de/intl/l10n/po/de steht das Paket bei den
> Internationalisierten aber nicht bei den Übersetzten, oder übersehe ich
> da etwas?
Nein, da ist alles i.O. und Du kannst die Übersetzung angehen. Wir
waren nur etwas verwirrst, weil Du im Betreff »po-debconf« verwandt
hattest. Für den RFR und so weiter einfach stattdessen »po«
schreiben[1], dann wissen wir und der Roboter, dass Du eine Übersetzung
eines Programmes und nicht der Debconf-Vorlage durchführst.
Dann viel Spaß beim Übersetzen!
Viele Grüße
Helge
[1] [RFR] po://nmap/de.po
--
Dr. Helge Kreutzmann helge@helgefjell.de
Dipl.-Phys. http://www.helgefjell.de
64bit GNU powered gpg signed mail preferred
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature