Übersetzer/Korrekturleser?
Hallo zusammen,
ich habe Interesse, Debian-Dokumente aus dem Englischen ins Deutsche zu
übersetzen oder vorerst Übersetzungen "Korrektur-zu-lesen".
Sollte es über DDTSS ablaufen oder wäre eine andere Möglichkeit außer E-Mail
Verkehr venünftiger? Gibt es ein Tool, das im ersten Schritt eine Art
Schnell-Übersetzung herstellt, die man dann vernünftig im zweiten Schritt
übersetzt?
Danke Euch für erste Hilfe!
Gruß,
Martin
--
Martin Horoba <mail4mh@gmx.de>
GnuPG Key: http://home.edo.uni-dortmund.de/~martinhoroba/gnupg/pubkey.asc
fingerprint: 58BD 092D 5720 4C14 00AA ABE9 D373 36D0 C4A2 2EF4
Reply to: