[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: Bug#432288: aptitude: german man page is outdated and thus fuzzy - shouldn't get installed



Hi,

On Mon, Jul 09, 2007 at 07:08:06PM +0200, debian@helgefjell.de wrote:
> 
> > Hint: our po4a-wizard, Nicolas François can certainly switch the
> > current german translation pf aptitude XML files to po4a...:-)
> 
> Sorry, what is "translation pf"?

Key 'p' if close to key 'o' on French keyboards ;)

Regarding my po4a-wizard hat, I can generate a PO file for po4a based on
an existing XML translation. This should speed-up the convertion to a
po4a-based translation process. But I don't want to keep the po4a-wizard
hat for myself (I'm prety sure there are other po4a-wizard in the German
team).

Just ask here or ping me on #debian-i18n (oftc) if you want me to convert
it.

Mit freundlichen Grüssen / Best Regards,
-- 
Nekral



Reply to: