Re: [RFR] po-debconf://nws/de.po
Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net> writes:
> On Sat, Dec 02, 2006 at 01:55:24PM -0500, Matthias Julius wrote:
>> Jens Seidel <jensseidel@users.sf.net> writes:
>> > Deine E-Mail ist in UTF-8 geschrieben aber als iso-8859-1 markiert ...
>> > (Ein ?berbleibsel in .muttrc?)
>>
>> Und zur Kompensation machst Du das genau anders herum?
>
> Du hast Recht, habe es gerade selber bemerkt. Keine Ahnung was los ist,
> meine Locale steht auf de_DE.UTF-8, eine bestimmte Kodierung in vim habe
> ich auch nicht eingestellt, ...
>
> Mal sehen, vielleicht ein Fehler in einem der Pakete in Etch.
>
> Ah, mutt verwendet jetzt latin1 als Standardkodierung. Oder wird einfach
> die E-Mail von UTF-8 in latin1 konvertiert und als latin1 versandt?
>
> Test: öäüÖÄÜß
Bestanden.
Vielleicht hat Helges mutt Deinen etwas verwirrt. Oder vim hat
gemerkt, dass das gar kein UTF-8 war und die Kodierung auf latin1
umgestellt und mutt hats nicht gemerkt.
Matthias
Reply to: