Re: [RFR] po-debconf://foomatic-filters/de.po
Hi,
"... damit Sie mit Raster-"
"GerÀten ausgedruckt werden können."
Ist Rastergeräte gängig/verständlich? Vielleicht rasterbasierte
Drucker o.ä.?
"Bitte beachten Sie , dass ein ungÃŒltiges Kommando zum Verlust von"
Leerzeichen zuviel vor dem Komma
"Wenn Sie allgemeine PostScript-Drucker (und manchmal auch bei "
"anderen Druckern) einsetzen
Der Teil in Klammern hört sich komisch an. Vielleicht besser:
Beim Einsatz von allgemeinen PostScript-Druckern (und manchmal
auch bei anderen Druckern) ...
Gruß
Holger
--
==============================================================
Created with Sylpheed 2.2.2
under Debian GNU/LINUX 3.1 »Sarge«
http://counter.li.org/, Registered LinuxUser #311290
Spamfiltering by bogofilter.sourceforge.net
=============================================================
Reply to: