Moin, der Bugreport ist raus. Kurt Roeckx hat vorbildlich schnell reagiert: Im SVN-Repository ist die Übersetzung bereits integriert. Beim nächsten Upload wird also die Übersetzung auch im Paket enthalten sein. -- MFG, Johannes. http://home.arcor.de/jstarosta