Hallo Johannes,
On Fri, Mar 03, 2006 at 11:41:29PM +0100, Johannes Starosta wrote:
> Helge Kreutzmann <kreutzm@itp.uni-hannover.de> schrieb:
> > On Thu, Mar 02, 2006 at 10:29:19PM +0100, Johannes Starosta wrote:
> >> Helge Kreutzmann <kreutzm@itp.uni-hannover.de> schrieb:
> >> > Tendenziell bin ich f=3DFCr Links auf deutsche Wikipedia-Eintr=3DE4ge.
> >>=20
> >> Finde ich auch sinnvoll. Au=DFerdem kann man ja zus=E4tzlich auf den
> >> englischen Beitrag verlinken. Das w=E4re IMHO das Optimum.
> >
> > An welches Konstrukt denkst Du hier? Ich habe etwas Sorge, dass der
> > Text dann aufgebl=E4ht wird, wenn es nicht gut gemacht wird.
>
> Hast du eine Beispielseite? Ohne konkreten Anwendungsfall ist das eher
> schwierig auszudrücken. Rein hypothetisch:
http://www.debian.org/vote/2006/vote_001
Im Abschnitt »Ergebnis«. Wie würdest Du also folgenden Abschnitt
formulieren (die Wikipedia-Links sind mit * * markiert):
In der folgenden Tabelle repräsentiert tally[Zeile x][Spalte y] die
Stimmen die Option x über Option y erhalten hat. Eine *detailliertere
Erklärung der Sieg-Matrix* kann Ihnen beim Verständnis der Tabelle
helfen. Zum Verständnis der Condorcet-Methode ist der
*Wikipedia-Eintrag* recht informativ.
Viele Grüße
Helge
--
Dr. Helge Kreutzmann, Dipl.-Phys. Helge.Kreutzmann@itp.uni-hannover.de
gpg signed mail preferred
64bit GNU powered http://www.itp.uni-hannover.de/~kreutzm
Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/
Attachment:
pgp55gA1Mq76U.pgp
Description: PGP signature