Hi, ich muß mir mal selber antworten. On Mon, Jan 02, 2006 at 02:27:03PM +0100, Mathias Klein wrote: > On Sat, Dec 31, 2005 at 01:10:37PM +0100, Tobias Toedter wrote: > > Hallo, > > > > ich weiß nicht, ob es an der E-Mail-Übertragung liegt, aber die Datei ist so > > nicht korrekt. Die angegebene Kodierung ist utf-8, tatsächlich benutzt die > > Datei aber iso-8859-1. > > Das muß dann an der Email-Ubertragung liegen denn hier lokal bringt msgfmt > keinen Fehler. Das hatte ich nämlich getestet (nachdem ich das mit recode in > utf-8 gewandelt hatte). Ich hab das gerade nochmal getestet. Die Datei liegt hier lokal in utf-8 vor. Wenn ich diese nun in mutt an eine Email hänge, erscheint dort als Kodierung iso8859-1. Wieso sind sich mutt und file da uneins? Mathias
Attachment:
signature.asc
Description: Digital signature