[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Mini-Patch für webwml/german



Moinmoin!

Nur ein paar lächerliche Kleinigkeiten, die online nicht einmal zu
sehen sind...

Sollten derartige Änderungen auch in social_contract.wml vorgenommen
werden?

Gruß,
Flo
Index: contact.wml
===================================================================
RCS file: /cvs/webwml/webwml/german/contact.wml,v
retrieving revision 1.35
diff -u -r1.35 contact.wml
--- contact.wml	9 Mar 2004 23:18:44 -0000	1.35
+++ contact.wml	13 Mar 2004 17:32:16 -0000
@@ -93,7 +93,7 @@
 <p>Wenn Sie Informationen für einen Artikel suchen oder Nachrichten 
 für unsere Nachrichtenseite melden wollen, setzen Sie sich bitte mit
 der <a href="mailto:press@debian.org";>Presseabteilung</a> in
-Verbindung.  Schreiben Sie die Mail am besten auf Englisch, um keine
+Verbindung. Schreiben Sie die Mail am besten auf Englisch, um keine
 Verwirrung und Verzögerung zu produzieren.</p>
 
 
Index: donations.wml
===================================================================
RCS file: /cvs/webwml/webwml/german/donations.wml,v
retrieving revision 1.30
diff -u -r1.30 donations.wml
--- donations.wml	7 Feb 2004 04:45:24 -0000	1.30
+++ donations.wml	13 Mar 2004 17:32:16 -0000
@@ -16,7 +16,7 @@
 
 <P>Obwohl Debian von Freiwilligen aus der ganzen Welt erstellt wird, haben
 wir Ausgaben, die lange Zeit von den Entwicklern selbst getragen wurden.
-Dazu zählen z.B. die Kosten für  die Registrierung von debian.org,
+Dazu zählen z.B. die Kosten für die Registrierung von debian.org,
 Erstellung von Test-CDs, Reise- und Unterbringungskosten für den
 Auftritt bei Konferenzen, usw.</p>
 
Index: support.wml
===================================================================
RCS file: /cvs/webwml/webwml/german/support.wml,v
retrieving revision 1.36
diff -u -r1.36 support.wml
--- support.wml	24 Feb 2004 22:08:27 -0000	1.36
+++ support.wml	13 Mar 2004 17:32:16 -0000
@@ -16,7 +16,7 @@
 <toc-add-entry name="doc" href="doc/">Dokumentation</toc-add-entry>
 
 <p>Bevor Sie nach Unterstützung durch jemanden anderen suchen, ist es
-üblicherweise gut, selbst eine Antwort für Ihr Problem zu finden.  Auf diese
+üblicherweise gut, selbst eine Antwort für Ihr Problem zu finden. Auf diese
 Art werden Sie üblicherweise die Antworten erhalten, die Sie benötigen, und
 selbst falls nicht, wird die Erfahrung durch das Lesen der Dokumentation für
 Sie in Zukunft nützlich sein.</p>
@@ -275,7 +275,7 @@
 Benutzerschnittstelle, um sich mit Servern und Kanälen zu verbinden.</p>
 
 <p>An dieser Stelle finden Sie sich inmitten der freundlichen
-Gemeinschaft der Bewohner von <code>#debian</code>.  Sie sind
+Gemeinschaft der Bewohner von <code>#debian</code>. Sie sind
 willkommen, hier Fragen über Debian zu stellen. Die FAQ des Channels
 finden Sie unter <url "http://www.linuks.mine.nu/debian-faq/";>.</p>
 

Attachment: signature.asc
Description: Digital signature


Reply to: