[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[HOLD] po4a://manpages-fr/col.1/po/fr.po



Le 27/07/2025 à 14:11, Lucien Gentis a écrit :
Le 27/07/2025 à 08:52, JP Guillonneau a écrit :
Bonjour,

Le 26/07/25 15:43 Lucien a écrit :
Comme promis, une proposition de traduction de col.1
Flush :
(typography) Ellipsis of flush left and right: a body of text aligned with both
its left and right margins.
Suggestions.
Amicalement

Bonjour,

Je pense que dans ce contexte, "flushed" fait plutôt référence à la transmission des lignes de l’entrée vers la sortie.

Autres relectures ?

Mise en attente suite à modifications en cours des paquets d’appartenance.


Reply to: