Re: [RFR] po4a://manpages-fr/gssd.8/po/fr.po 1u
Bonjour,
Le 26/03/25 00:16 Jean-Pierre a écrit :
>Légère mise à jour d'un fichier (1 chaîne).
Une préférence.
Amicalement
--
Jean-Paul
--- gssd.8.po.orig 2025-03-26 07:58:43.819890264 +0100
+++ gssd.8.po 2025-03-26 08:02:28.577824076 +0100
@@ -15,7 +15,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: nfs-utils\n"
"POT-Creation-Date: 2025-02-16 05:47+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2025-03-26 00:10+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2025-03-26 08:02+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Paul Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -923,9 +923,9 @@
msgstr ""
"Cette option permet de restreindre l'utilisation par B<rpc.gssd> à un sous-"
"ensemble de types de chiffrement autorisés par le noyau et les bibliothèques "
-"krb5. C'est utile si vous devez interopérer avec un serveur NFS qui ne prend "
-"pas en charge les types de chiffrement les plus récents SHA2 et Camellia par "
-"exemple. Cette option du fichier de configuration ne possède pas d'équivalent "
+"krb5. Par exemple, c'est utile si vous devez interopérer avec un serveur NFS qui ne prend "
+"pas en charge les types de chiffrement les plus récents SHA2 et Camellia. "
+"Cette option du fichier de configuration ne possède pas d'équivalent "
"en ligne de commande."
#. type: TP
Reply to: