Re: [LCFC] po4a://manpages-fr/tar/po/fr.po 37f
Le 16/03/2024 à 13:37, JP Guillonneau a écrit :
Bonjour,
Le 13/03/24 14:33 JP a écrit :
patch + msgcat.
Voici le nouveau fichier et le diff par rapport à la version originelle.
Fichier inchangé, dernier appel.
Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.
Amicalement
Une suggestion
Amicalement
Lucien
--- tar.1.po.orig 2024-03-16 13:46:24.012177952 +0100
+++ tar.1.po 2024-03-16 13:52:56.771644451 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: manpages-l10n 4.21\n"
"POT-Creation-Date: 2024-02-15 18:14+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2024-03-12 09:47+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2024-03-16 13:52+0100\n"
"Last-Translator: Jean-Paul Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -302,7 +302,7 @@
"arguments nécessaires à ces options. Les arguments sont lus dans le même "
"ordre que les lettres d’option. Chaque mot de la ligne de commande qui "
"subsiste après que toutes les options aient été traitées, est considéré "
-"comme un argument différent d’une option : un nom de membre de fichier ou "
+"comme un argument différent d’une option : des noms de fichier ou de membre "
"d’archive."
#. type: Plain text
Reply to: