Re: [RFR] wml://releases/bookworm/index.wml
Le 10/07/2024 à 07:58, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Avec le bon objet, c'est mieux...
Le mercredi 10 juillet 2024 à 07:55 +0200, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Ce fichier a été mis à jour. Je vous envoie un e proposition de
traduction mise à jour. Merci d'avance pour vos relectures.
L'original est à cette adresse :
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/releases/bookworm/index.wml?ref_type=heads
Amicalement,
jipege
Bonjour,
1 détail, 1 suggestion
Amicalement
Lucien
--- bookworm-index.wml.orig 2024-07-10 12:46:38.811278261 +0200
+++ bookworm-index.wml 2024-07-10 12:47:01.639370012 +0200
@@ -38,7 +38,7 @@
par Debian pendant les trois premières années, jusqu'au
<:=spokendate('2026-06-10'):>, puis deux ans de prise en charge à long terme
(Long Term Support – LTS) jusqu'au <:=spokendate('2028-06-30'):>. Le nombre
-d'architectures prise en charge est réduit durant la durée de prise en charge
+d'architectures prises en charge est réduit pendant la durée de prise en charge
à long terme. Pour de plus amples informations, veuillez consulter la page du
site web consacrée aux <a href="security/">informations de sécurité</a> et la
<a href="https://wiki.debian.org/LTS";>section LTS du Wiki de Debian</a>.
Reply to: