[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Fwd: Bug#1071733: French date(1) contains several errors



Hello Jean-Philippe,
I got another bug report for a french man page, this time for date(1).

Could you kindly check this and update the translation?

Once done, could you inform me (or mention the bug report in the
commit message)?

Thanks.

The following was reported:

----- Weitergeleitete Nachricht von VA <bugs@indigo.re> -----

> Package: manpages-fr
> Version: 4.22.0-1
> 
> French date(1) contains several errors
> 
>        %D     date ; équivalent à « %d/%m/%y »
> 
>        %F     date complète ; identique à « %+4A-%m-%j »
> 
> which are plain wrong. For compoarison, English manual page contains
> 
>        %D     date; same as %m/%d/%y
> 
>        %F     full date; like %+4Y-%m-%d
> 
> which are correct.
> 

----- Ende weitergeleitete Nachricht -----

Greetings

              Helge

-- 
      Dr. Helge Kreutzmann                     debian@helgefjell.de
           Dipl.-Phys.                   http://www.helgefjell.de/debian.php
        64bit GNU powered                     gpg signed mail preferred
           Help keep free software "libre": http://www.ffii.de/

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature


Reply to: