[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[RFR3] po4a://manpages-fr-dev/malloc.3/po/fr.po



Le 07/07/2023 à 01:19, bubub@no-log.org a écrit :
Bonjour,

Autres relectures ?

détails et suggestions pas très originales, quoique ...
Merci Bubu, suggestions intégrées
D'autre part je me demandais pour le balisage en fin de po

"l'appel est équivalent à I<malloc(taille)>, pour toute valeur de I<taille>
    un appel à I<free(ptr)> est effectué."
ne serait-ce pas mieux B<malloc>I<taille> ; idem pour B<free> ?
[ln ~ 998;1025 ]

J'avais suivi le balisage de la version anglaise, mais effectivement, les autres appels de fonctions sont en gras dans le fichier et les arguments soulignés.

J'ai corrigé, dites-moi si cela ne convient pas

    amicalement,
      bubu

Autres relectures ?

Attachment: malloc.3.po.xz
Description: application/xz


Reply to: