[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] po4a://manpages-l10n/fr/sysfs.2.po 6f 1u



Bonjour,

Le 05/01/23 13:44 Lucien a écrit :
> > Cette page du manuel a été mise à jour.

Une erreur pour la construction et un détail.

Amicalement.

-- 
Jean-Paul
--- sysfs.2.po.orig	2023-01-08 09:19:53.335603563 +0100
+++ sysfs.2.po	2023-01-08 09:40:31.139177596 +0100
@@ -20,7 +20,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: perkamon\n"
 "POT-Creation-Date: 2022-11-14 19:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2023-01-05 09:35+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2023-01-08 09:40+0100\n"
 "Last-Translator: Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -145,7 +145,7 @@
 "string."
 msgstr ""
 "Traduit l'index de type de système de fichiers I<fs_index> en une chaîne de "
-"caractères terminée par un caractère nul. La chaîne sera écrite dans le "
+"caractères terminée par NULL. La chaîne sera écrite dans le "
 "tampon pointé par I<buf>. Assurez-vous que I<buf> contient suffisamment de "
 "place pour la chaîne entière."
 
@@ -422,4 +422,4 @@
 "Cette page fait partie de la publication 4.16 du projet I<man-pages> Linux. "
 "Une description du projet et des instructions pour signaler des anomalies et "
 "la dernière version de cette page peuvent être trouvées à l'adresse \\"
-"%https://www.kernel.org/doc/man-pages/."";
+"%https://www.kernel.org/doc/man-pages/.";

Reply to: