[DONE] po4a://manpages-fr-dev/builtins.1/po/fr.po

[Lucien Gentis <lucien.gentis@waika9.com>]

Le 02/10/2023 à 16:11, Jean-Pierre Giraud a écrit :
> Bonjour,
> Le lundi 02 octobre 2023 à 13:45 +0200, Lucien Gentis a écrit :
> > Bonjour,
> >
> > Prochainement, une proposition de traduction de builtins.1 (les
> > commandes internes de bash à découvrir ou redécouvrir, en tout cas
> > pour
> > ce qui me concerne)
> si tu veux tu peux déjà les lire en français :)
>
> Avant de te lancer, tu devrais regarder le fichier bash.1 à partir de la
> ligne 16010 et je pense que tu retrouveras déjà traduit la totalité des
> chaînes de ce fichier sauf les 52 premières lignes : visiblement c'est
> une extraction pour la distribution mageia de cette partie du fichier
> bash.1 qui est maintenant "monstrueux" (29459 lignes...).
>
> Amicalement,
>
> jipege

OK, je retourne dans mon hamac 😁

Effectivement, traduction inutile, puisque déjà faite dans la manpage bash

Je clos donc le fil.

Merci Jean-Pierre

Lucien