Re: [RFR] wml://lts/security/2023/dla-35{87,88,89,90}.wml
Le 30/09/2023 à 09:38, JP Guillonneau a écrit :
Bonjour,
voici la traduction de nouvelles pages de sécurité.
Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.
Amicalement.
Bonjour,
Des détails
Amicalement
Lucien
--- dla-3587.wml.orig 2023-09-30 13:51:34.408049148 +0200
+++ dla-3587.wml 2023-09-30 13:52:24.903185556 +0200
@@ -6,7 +6,7 @@
arbitraire.</p>
<p>Debian suit la prise en charge à long terme des publications (ESR) de
-Firefox. La prise en charge de la série 102.x a cessée, aussi, depuis cette
+Firefox. La prise en charge de la série 102.x a cessé, aussi, depuis cette
mise à jour, les publications 115.x sont suivies.</p>
<p>Entre les versions 102.x et 115.x, Firefox a incorporé un certain nombre de
--- dla-3588.wml.orig 2023-09-30 13:49:05.266834311 +0200
+++ dla-3588.wml 2023-09-30 13:50:27.909240917 +0200
@@ -1,7 +1,7 @@
#use wml::debian::translation-check translation="dd1b895d316234369e83d7d9b6c4d60a7e7a5700" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag>
<define-tag moreinfo>
-<p>Plusieurs vulnérabilités ont été trouvés dans l’éditeur de texte vim.</p>
+<p>Plusieurs vulnérabilités ont été trouvées dans l’éditeur de texte vim.</p>
<ul>
--- dla-3590.wml.orig 2023-09-30 13:46:22.241011880 +0200
+++ dla-3590.wml 2023-09-30 13:47:19.572263382 +0200
@@ -18,7 +18,7 @@
<li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-28463";>CVE-2020-28463</a>
-<p>Karan Bamal a découvert une vulnérabilité de contrefaçon de requête coté
+<p>Karan Bamal a découvert une vulnérabilité de contrefaçon de requête côté
serveur (SSRF) à l’aide de balises <code><img></code>. De nouveaux réglages
<code>trustedSchemes</code> et <code>trustedHosts</code> ont été ajoutés dans
le cadre de la correction/mitigation. Ils peuvent être utilisés pour indiquer
Reply to: