[RFR] wml://lts/security/2023/dla-336{6,7}.wml
Bonjour,
voici la traduction de nouvelles pages de sécurité.
Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.
Amicalement.
--
Jean-Paul
#use wml::debian::translation-check translation="45cd9cdd5db046382284b2aec5ea2f67a21dff78" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Cette mise à jour inclut les modifications dans tzdata 2023b pour les
liaisons de Perl. Pour la liste des changements, veuillez consulter la
DLA-3366-1.</p>
<p>Pour Debian 10 <q>Buster</q>, ce problème a été corrigé dans
la version 1:2.23-1+2023b.</p>
<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets libdatetime-timezone-perl.</p>
<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de libdatetime-timezone-perl,
veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/libdatetime-timezone-perl";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/libdatetime-timezone-perl</a>.</p>
<p>Plus dâ??informations à propos des annonces de sécurité de Debian LTS, comment
appliquer ces mises à jour dans votre système et les questions fréquemment
posées peuvent être trouvées sur :
<a href="https://wiki.debian.org/LTS";>https://wiki.debian.org/LTS</a>.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/lts/security/2023/dla-3367.data"
# $Id: $
#use wml::debian::translation-check translation="0e723a9634239be6387f01354845243fb781cb88" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Cette mise à jour inclut les modifications dans tzdata 2023b. Les plus
importantes sont :</p>
<ul>
<li>lâ??Ã?gypte utilise de nouveau lâ??heure dâ??été à partir dâ??avril ;</li>
<li>la Palestine et le Liban ont remis lâ??heure dâ??été à plus tard cette année ;</li>
<li>lâ??heure dâ??été au Maroc débutera une semaine plus tôt en avril 23 ;</li>
<li>ajustements des règles de fuseau horaire et dâ??heure dâ??été au Groenland.</li>
</ul>
<p>Pour Debian 10 <q>Buster</q>, ce problème a été corrigé dans
la version 2021a-0+deb10u10.</p>
<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets tzdata.</p>
<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de tzdata,
veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/tzdata";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/tzdata</a>.</p>
<p>Plus dâ??informations à propos des annonces de sécurité de Debian LTS, comment
appliquer ces mises à jour dans votre système et les questions fréquemment
posées peuvent être trouvées sur :
<a href="https://wiki.debian.org/LTS";>https://wiki.debian.org/LTS</a>.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/lts/security/2023/dla-3366.data"
# $Id: $
Reply to: