[RFR] wml://users/org/f-droid.wml
Bonjour,
Voici une traduction d’une page d’organisation.
Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.
--
Jean-Paul
# From: "Hans-Christoph Steiner" <hans@eds.org>
#use wml::debian::translation-check translation="0120822da3c72e32d17968a3fd4dfea325c3a889" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
<define-tag pagetitle>F-Droid – La source définitive pour les applications libres
d’Android</define-tag>
<define-tag webpage>https://f-droid.org/</define-tag>
#use wml::debian::users
<p>
F-Droid est basé sur Debian GNU/Linux depuis nos débuts en 2011. Debian
équipe presque tous les serveurs utilisés dans tous les processus d’inspection,
de construction, de publication et d’hébergement des applications. F-Droid est
pleinement aligné sur la communauté de Debian dans ses buts et dans son esprit
et beaucoup de contributeurs principaux de F-Droid se sont inspirés de Debian.
Un petit nombre de ces ceux-ci sont même des développeurs de Debian.
</p>
<p>Voici quelque exemples de la manière dont nous utilisons Debian :</p>
<ul>
<li>les instances de VM de construction et les conteneurs d’intégration continue ;</li>
<li>la machine hôte de construction ;</li>
<li>le serveur d’indexation de tous les fichiers et des publications sur le web ;</li>
<li>le serveur web pour <tt>f-droid.org</tt> ;</li>
<li>les serveurs web de cache du frontal ;</li>
<li>les serveurs de développement et d’intégration continue ;</li>
<li>notre serveur pour le forum ;</li>
<li>notre serveur Matrix ;</li>
<li>les reconstructeurs de vérification ;</li>
<li>les ordinateurs personnels des contributeurs.</li>
</ul>
Reply to: