[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://security/2022/dsa-5092.wml



Le 10/03/2022 à 14:44, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege

Bonjour,

Détails de concordance des temps

Lucien
--- dsa-5092.wml.orig	2022-03-10 16:38:51.224820081 +0100
+++ dsa-5092.wml	2022-03-10 16:42:46.564757397 +0100
@@ -11,7 +11,7 @@
 
 <p>Zekun Shen et Brendan Dolan-Gavitt ont découvert un défaut dans la
 fonction mwifiex_usb_recv() du pilote USB WiFi-Ex de Marvell. Un attaquant
-capable de se connecter à un périphérique USB contrefait peut tirer
+capable de se connecter à un périphérique USB contrefait pouvait tirer
 avantage de ce défaut pour provoquer un déni de service.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2022-0330";>CVE-2022-0330</a>
@@ -30,13 +30,13 @@
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2022-0516";>CVE-2022-0516</a>
 
 <p>Une vérification insuffisante dans le sous-système KVM pour s390x
-pourrait permettre un accès non autorisé à la mémoire en lecture ou en
+pouvait permettre un accès non autorisé à la mémoire en lecture ou en
 écriture.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2022-0847";>CVE-2022-0847</a>
 
 <p>Max Kellermann a découvert un défaut dans les attributs de traitement de
-tampon de tube. Un attaquant peut tirer avantage de ce défaut pour une
+tampon de tube. Un attaquant pouvait tirer avantage de ce défaut pour une
 élévation locale de privilèges.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2022-22942";>CVE-2022-22942</a>

Reply to: