[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://lts/security/2022/dla-29{19,20,21,22}.wml



mince ...
 je recommence,
 donc j'ai pas lu la version anglaise pour éprouver ma suggestion,
 amicalement,
   bubu


> ah ...
>  "p> Bonjour,
>> quatre nouvelles annonces de sécurité ont été publiées. En voici une
>> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
>> Amicalement,
>> jipege
>>
>
>
>
--- dla-2919.wml	2022-02-15 01:20:18.087649003 +0100
+++ dla-2919.relu.wml	2022-02-15 01:22:24.097861559 +0100
@@ -18,7 +18,7 @@
 bibliothèque client FTP (File Transfer Protocol) lors de son utilisation en
 mode PASV (passive). Le défaut réside dans comment le client FTP fait
 confiance à l'hôte par défaut à partir de la réponse PASV. Un attaquant
-pourrait utiliser ce défaut pour configurer un serveur FTP malveillant peut
+pourrait utiliser ce défaut pour configurer un serveur FTP malveillant pouvant
 entraîner des clients FTP à se reconnecter à une adresse IP et à un port
 arbitraires. Cela pourrait conduire à ce qu'un client FTP analyse des ports
 ce qui autrement n'aurait pas été possible.

Reply to: