Re: [RFR] wml://security/2021/dsa-5002.wml
Bonjour,
Une préférence
Le 07/11/2021 à 12:10, Jean-Pierre Giraud a écrit :
Bonjour,
Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege
--- dsa-5002.wml.orig 2021-11-07 13:29:53.410712517 +0100
+++ dsa-5002.wml 2021-11-07 13:31:25.921225051 +0100
@@ -2,8 +2,8 @@
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Un défaut a été découvert dans containerd, un environnement d'exécution
-de conteneur libre et fiable. Des permissions insuffisamment restreintes aux
-répertoires racine et des greffons du conteneur pourraient avoir pour
+de conteneur libre et fiable. Des autorisations d'accès aux
+répertoires racine insuffisamment restreintes et des greffons du conteneur pourraient avoir pour
conséquence une élévation de privilèges.</p>
<p>Pour la distribution stable (Bullseye), ce problème a été corrigé dans la
Reply to: