Re: [RFR] wml://security/2021/dsa-4964.wml
On 8/30/21 11:19 AM, Grégoire Scano wrote:
> Bonjour,
>
> On 8/30/21 6:42 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
>> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
>> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
>
> deux suggestions.
en pièce jointe.
>
> Bien cordialement,
> Grégoire
>
--- dsa-4964.wml 2021-08-30 11:17:54.281392262 +0800
+++ gregoire.dsa-4964.wml 2021-08-30 11:18:46.077953449 +0800
@@ -1,10 +1,10 @@
#use wml::debian::translation-check translation="a60fa871122117cd7fcd74f71b26eb61234afd21" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
-<p>Michael Catanzaro a signalé un problème dans Grilo, cadriciel de
+<p>Michael Catanzaro a signalé un problème dans Grilo, un cadriciel de
découverte et navigation dans des documents média. La vérification des
certificats TLS n'est pas activée sur les objets SoupSessionAsync, laissant
-les utilisateurs vulnérables à des attaques du réseau de type homme du
+les utilisateurs vulnérables à des attaques réseau de type homme du
milieu.</p>
<p>Pour la distribution oldstable (Buster), ce problème a été corrigé dans
Reply to: