Re: [RFR] po4a://manpages-fr/nptl/po/fr.po
Bonjour,
On 8/23/21 4:03 PM, JP Guillonneau wrote:
> voici une proposition de mise à jour et sa page de manuel
> construite pour debian-unstable.
deux détails.
Bien cordialement,
Grégoire
--- nptl.7.po 2021-08-23 15:51:15.000000000 +0800
+++ gregoire.nptl.7.po 2021-08-25 08:51:47.979867571 +0800
@@ -229,8 +229,8 @@
"thread qui doit modifier ses identifiants. Avant l’envoi de ces signaux, le "
"thread qui modifie ses identifiants stocke le ou les nouveaux identifiants "
"et enregistre l’appel système à utiliser dans un tampon global. Un "
-"gestionnaire de signal dans le ou les threads récepteur recherche cette "
-"information et puis utilise le même appel système pour modifier ses "
+"gestionnaire de signal dans le ou les threads récepteurs recherche cette "
+"information puis utilise le même appel système pour modifier ses "
"identifiants."
#. FIXME .
Reply to: