Bonjour, voici une proposition de traduction (y'en avait peu à remplir, merci pour vos relectures, > Lorsqu'on corrige une chaîne "fuzzy", Poedit supprime automatiquement le > drapeau "fuzzy" merci, c'est ce que je me suis apperçu, mon doute était sur les lignes #msgid qui n'étaient pas forcément les mêmes. Donc, si je vois fuzzy, je touche pas? sauf si je vois que la traduction n'est pas adéquate (comme dans shadow.po)... amicalement, bubu
Attachment:
linux-base_4.6_fr.po.xz
Description: application/xz