Re: [RFR] po4a://manpages-fr/network_namespaces/po/fr.po
Bonjour,
On 8/24/21 3:08 PM, JP Guillonneau wrote:
> voici une proposition de mise à jour, son diff et sa page de manuel
> construite pour archlinux, debian-unstable, fedora-rawhide,
> mageia-cauldron et opensuse-tumbleweed
un détail.
Bien cordialement,
Grégoire
--- network_namespaces.7.po 2021-08-24 14:50:39.000000000 +0800
+++ gregoire.network_namespaces.7.po 2021-08-25 08:55:06.732901205 +0800
@@ -106,7 +106,7 @@
"terminates), its physical network devices are moved back to the initial "
"network namespace (not to the parent of the process)."
msgstr ""
-"Un périphérique réseau physique peut exister précisément que dans un seul "
+"Un périphérique réseau physique ne peut exister précisément que dans un seul "
"espace de noms. Quand un espace de noms réseau est libéré (c’est-à-dire "
"quand le dernier processus est terminé), les périphériques réseau physiques "
"retournent dans l’espace de noms initial (pas dans celui du parent du "
Reply to: