Re: [RFR] po4a://manpages-fr/sched_get_priority_max/po/fr.po 3f
Bonjour,
détails.
Amicalement.
--
Jean-Paul
--- sched_get_priority_max.2.po.orig 2021-05-10 09:34:47.549662395 +0200
+++ sched_get_priority_max.2.po 2021-05-10 09:35:05.889747890 +0200
@@ -22,7 +22,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: perkamon\n"
"POT-Creation-Date: 2021-04-12 20:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-05-09 09:37+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2021-05-10 09:35+0200\n"
"Last-Translator: Jean-Philippe MENGUAL <jpmengual@debian.org>\n"
"Language-Team: French <https://translate.holcroft.fr/projects/man-pages-fr/";
"sched/fr/>\n"
@@ -223,7 +223,7 @@
msgid "The argument I<policy> does not identify a defined scheduling policy."
msgstr ""
"le paramètre I<policy> ne correspond pas à une politique d'ordonnancement "
-"supportée."
+"prise en charge."
#. type: SH
#: archlinux debian-buster debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron
@@ -306,7 +306,7 @@
"On error, -1 is returned, and I<errno> is set appropriately."
msgstr ""
"B<sched_get_priority_max>() et B<sched_get_priority_min>() renvoient les "
-"valeurs de priorités maximale/minimale s'ils réussissent. En cas d'échec -1 "
+"valeurs de priorités maximale/minimale s'ils réussissent. En cas d'échec B<-1> "
"est renvoyé, et I<errno> contient le code d'erreur."
#. type: Plain text
Reply to: