[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://lts/security/2021/dla-25{91,92}.wml



bonjour,

détails,

amicalement

bubu

Le 16/03/2021 à 12:34, JP Guillonneau a écrit :
Bonjour,

Ces annonces de sécurité ont été publiées.
Les fichiers sont aussi disponibles ici :
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2021/dla-xxxx.wml
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2021/dla-xxxx.wml

Merci d’avance pour vos relectures.

Amicalement.

--
Jean-Paul
--- dla-2592.wml	2021-03-16 15:26:04.631290992 +0100
+++ dla-2592.relu.wml	2021-03-16 15:35:23.059277820 +0100
@@ -1,8 +1,8 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="6669c6a454ffcf1656bd6cf0ebd11a26a26fca95" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
 <define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans lea langage de programmation Go. Un attaquant pourrait déclencher un déni de service (déni de service), bypasss
-access control, et exécuter du code arbitraire on lea computer.</p> de developer
+<p>Plusieurs vulnérabilités ont été découvertes dans le langage de programmation Go. Un attaquant pourrait déclencher un déni de service (Dos), bypasss
+access control, et exécuter du code arbitraire sur l'ordinateur </p> du developpeur
 
 <ul>
 
@@ -22,8 +22,8 @@
 
 <p>La commande <q>go get</q> est vulnérable à une exécution de code à distance
 lorsqu’elle est exécutée avec l’argument -u flag et si le chemin d’importation
-d’un paquet Go malveillant, comme il peut traiter le répertoire parent comme une
-racine de dépôt Git, contient une configuration malveillante.</p></li>
+d’un paquet Go est malveillant, comme il peut traiter le répertoire parent comme une
+racine de dépôt Git, contenant une configuration malveillante.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2018-16874";>CVE-2018-16874</a>
 
@@ -41,13 +41,13 @@
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2019-16276";>CVE-2019-16276</a>
 
-<p>Go permet dissimulation de requête HTTP.</p></li>
+<p>Go permet la dissimulation de requête HTTP.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2019-17596";>CVE-2019-17596</a>
 
 <p>Go peut paniquer lors d’un essai de traiter un trafic réseau contenant une
 clé publique DSA non valable. Plusieurs scénarios d’attaque sont possibles tels
-qu’un trafic d’un client vers un serveur qui vérifie les certificats de client.</p></li>
+que le trafic d’un client vers un serveur qui vérifie les certificats de client.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2021-3114";>CVE-2021-3114</a>
 

Reply to: