[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-4825.wml



Bonjour,

On 1/5/21 8:24 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
> Amicalement,
> jipege
> 

une préférence et une suggestion.

Bien cordialement,
Grégoire
--- dsa-4825.wml	2021-01-09 21:26:50.374565204 +0800
+++ gregoire.dsa-4825.wml	2021-01-09 21:29:12.950537053 +0800
@@ -9,9 +9,9 @@
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-24386";>CVE-2020-24386</a>
 
 <p>Quand l'hibernation d'IMAP est active, un attaquant (avec une identité
-valable pour accéder au serveur de courriel) peut faire que Dovecot
+valable pour accéder au serveur de courriel) peut faire en sorte que Dovecot
 découvre la structure des répertoires du système de fichiers et accède aux
-messages d'autres utilisateurs aux moyen de commandes contrefaites pour
+messages d'autres utilisateurs au moyen de commandes contrefaites pour
 l'occasion.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2020-25275";>CVE-2020-25275</a>

Reply to: