Hello Jean-Philippe MENGUAL Debian Developer non uploading Community team member Accessibility team member debian-l10n-french team member President of Debian France non-profit organization Le 20/09/2020 à 06:06, JP Guillonneau a écrit :
Bonjour, harmonisations (dont exit status → code de retour, cf man man-pages) et suggestions.
Alors le souci c'est que certaines des mises à jour de la section 1 consistent précisément à changer "code status" par "exit status". Je ne sais pas si ça change grand chose au sens, mais si non pourquoi le font-ils? De notre côté, choisit-on alors de ne pas tenir compte de ce changement et de laisser comme avant? Je crains que ça fasse persister des chaînes fuzzy. Qu'en pensez-vous?
Amicalement,
Amicalement. -- Jean-Paul