Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-236{4,5}.wml
Bonjour,
Le 05/09/2020 à 07:55, JP Guillonneau a écrit :
> Bonjour,
>
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-xxxx.wml
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2020/dla-xxxx.wml
>
> Merci d’avance pour vos relectures.
>
> Amicalement.
>
> --
> Jean-Paul
>
Suggestions.
Amicalement,
jipege
--- /home/jpg1/webwml/french/lts/security/2020/dla-2364.wml 2020-09-05 09:11:40.859558944 +0200
+++ /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/dsa_translator/dla-2364_jpg.wml 2020-09-05 09:11:15.219868093 +0200
@@ -23,7 +23,7 @@
<p>4.1.43.Final de Netty permet une dissimulation de requête HTTP à cause d’une
mauvaise gestion d’espace blanc de Transfer-Encoding (tel qu’une ligne
-[espace]Transfer-Encoding:chunked) et un en-tête Content-Length suivant. Ce
+[espace]Transfer-Encoding:chunked) et d'un en-tête Content-Length suivant. Ce
problème existe à cause d’un correctif incomplet pour
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2019-16869";>CVE-2019-16869</a>.</p></li>
@@ -32,7 +32,7 @@
<p>Les décodeurs Zlib dans Netty 4.1.x avant la version 4.1.46 permettent une
allocation de mémoire illimitée lors du décodage de flux d’octets Zlib.
Un attaquant pourrait envoyer un grand flux d’octets encodés Zlib au serveur
-Netty, obligeant le serveur d’allouer toute sa mémoire libre à un seul décodeur.</p></li>
+Netty, obligeant le serveur à allouer toute sa mémoire libre à un seul décodeur.</p></li>
</ul>
Reply to: