Re: [RFR] po4a://manpages-fr/lsattr/po/fr.po 3f 1u
Bonjour,
le jeudi 16 avril 0:13, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :
>Il me semble qu'il manque la PJ.
Effectivement. La voici.
Amicalement.
--
Jean-Paul
--- lsattr.1.po_orig 2020-04-16 04:12:03.005620072 +0200
+++ lsattr.1.po 2020-04-16 04:21:17.358079990 +0200
@@ -16,7 +16,7 @@
msgstr ""
"Project-Id-Version: e2fsprogs\n"
"POT-Creation-Date: 2020-03-29 11:59+02:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-04-11 19:05+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-04-16 04:21+0200\n"
"Last-Translator: Jean-Philippe MENGUAL <jpmengual@debian.org>\n"
"Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
"Language: fr\n"
@@ -172,7 +172,7 @@
#. type: Plain text
#: archlinux debian-buster debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron
msgid "List the file's version/generation number."
-msgstr "Afficher la version ou génération du fichier."
+msgstr "Afficher le numéro de version ou de génération du fichier."
#. type: SH
#: archlinux debian-buster debian-unstable fedora-rawhide mageia-cauldron
@@ -186,7 +186,7 @@
"B<lsattr> was written by Remy Card E<lt>Remy.Card@linux.orgE<gt>. It is "
"currently being maintained by Theodore Ts'o E<lt>tytso@alum.mit.eduE<gt>."
msgstr ""
-"B<lsattr> a été écrit par Rémy Card E<lt>card@masi.ibp.frE<gt> et est "
+"B<lsattr> a été écrit par Rémy Card E<lt>Remy.Card@linux.orgE<gt> et est "
"actuellement maintenu par Theodore Ts'o E<lt>tytso@alum.mit.eduE<gt>."
#. type: SH
Reply to: