Re: [RRF] po4a://manpages-fr/bash/po/fr.po 5f 1u

[JP Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>]

Bonjour,

suggestion de cosmétique.


Amicalement.

--
Jean-Paul

--- bash.1.po	2020-03-09 18:13:33.351513272 +0100
+++ jp_bash.1.po	2020-03-09 18:52:33.039925945 +0100
@@ -12,7 +12,7 @@
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: manpages-fr-extra\n"
 "POT-Creation-Date: 2020-03-07 13:25+01:00\n"
-"PO-Revision-Date: 2020-03-09 17:50+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2020-03-09 18:52+0100\n"
 "Last-Translator: Jean-Pierre Giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>\n"
 "Language-Team: French <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n"
 "Language: fr\n"
@@ -20998,9 +20998,9 @@
 "I<limitation> sera la nouvelle valeur pour la ressource indiquée. Si aucune "
 "option n'est indiquée alors B<-f> est supposée. Les valeurs s'expriment par "
 "pas de 1024Â octets, sauf pour B<-t> qui est en seconde, B<-p> qui utilise "
-"comme unité le bloc de 512 octets ; pour B<-P>, B<-T>, B<-b>, B<-k>, B<-n> "
-"et B<-u> qui n'ont pas d'unité ; enfin, en mode posix, la valeur pour B<-c> "
-"et B<-f> s'exprime par pas de 512 octets. L'état renvoyé est B<0>, sauf si "
+"comme unité le bloc de 512 octets, pour B<-P>, B<-T>, B<-b>, B<-k>, B<-n> "
+"et B<-u> qui n'ont pas d'unité  et enfin, en mode POSIX, pour B<-c> "
+"et B<-f> qui sâ??exprime par pas de 512 octets. L'état renvoyé est B<0>, sauf si "
 "une option ou un argument incorrect ont été fournis ou si une erreur se "
 "produit en configurant la nouvelle limitation. En mode POSIX, des blocs de "
 "512 octets sont utilisés pour les options B<-c> et B<-f>."