[RFR] wml://security/2020/dsa-463{4,5}.wml
Bonjour,
deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege
#use wml::debian::translation-check translation="2a240813094d4a13de048c985345c3077a3c3795" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Qualys a découvert que le serveur SMTP OpenSMTPD réalisait une
validation insuffisante des commandes SMTP, ce qui pourrait avoir pour
conséquence une élévation locale de privilèges ou l'exécution de code
arbitraire.</p>
<p>Pour la distribution oldstable (Stretch), ce problème a été corrigé dans
la version 6.0.2p1-2+deb9u3.</p>
<p>Pour la distribution stable (Buster), ce problème a été corrigé dans la
version 6.0.3p1-5+deb10u4.</p>
<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets opensmtpd.</p>
<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de opensmtpd, veuillez
consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/opensmtpd";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/opensmtpd</a>.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4634.data"
# $Id: $
#use wml::debian::translation-check translation="9539f4e7de197a7f0021a734f0dc306700d58c9e" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Antonio Morales a découvert un défaut d'utilisation de mémoire après
libération dans l'allocateur de pool de mémoire dans ProFTPD, un serveur
FTP/SFTP/FTPS modulaire et puissant. L'interruption du transfert de données
en cours peut corrompre le pool de mémoire de ProFTPD, menant à un déni de
service ou éventuellement à l'exécution de code arbitraire.</p>
<p>Pour la distribution oldstable (Stretch), ce problème a été corrigé dans
la version 1.3.5b-4+deb9u4.</p>
<p>Pour la distribution stable (Buster), ce problème a été corrigé dans la
version 1.3.6-4+deb10u4.</p>
<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets proftpd-dfsg.</p>
<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de proftpd-dfsg,
veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/proftpd-dfsg";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/proftpd-dfsg</a>.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2020/dsa-4635.data"
# $Id: $
Reply to: