[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://lts/security/2020/dla-24{70,71}.wml



Bonjour,


Le 04/12/2020 à 09:44, JP Guillonneau a écrit :
> Bonjour,
> 
> Ces annonces de sécurité ont été publiées.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2020/dla-xxxx.wml
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2020/dla-xxxx.wml
> 
> Merci d’avance pour vos relectures.
> 
> Amicalement.
> 
Suggestions.
Amicalement,
jipege
--- /home/jpg1/webwml/french/lts/security/2020/dla-2470.wml	2020-12-04 09:56:12.676846636 +0100
+++ /home/jpg1/Documents/traductions/l10n/dsa_translator/dla-2470_jpg.wml	2020-12-04 09:54:30.654011689 +0100
@@ -1,12 +1,12 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="5d35a1626687a2ec836ace2cd07248c1f6732bc9" maintainer="Jean-Paul Guillonneau"
 <define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>Plusieurs vulnérabilités de sécurité ont été trouvés et corrigées dans zsh,
+<p>Plusieurs vulnérabilités de sécurité ont été trouvées et corrigées dans zsh,
 un langage de script et un interpréteur de commandes puissant. Des erreurs dues
 à un décalage d'entier, une mauvaise analyse de la ligne de shebang et des
 dépassements de tampon pourraient conduire à un comportement inattendu. Un
 utilisateur local non privilégié peut créer un fichier de message ou un chemin
-de répertoire, contrefait spécialement. Si un utilisateur l’accepte et est
+de répertoire contrefait spécialement. Si un utilisateur l’accepte et est
 privilégié ou traverse ce chemin, cela aboutit à une élévation des privilèges.</p>
 
 <p>Pour Debian 9 <q>Stretch</q>, ces problèmes ont été corrigés dans

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


Reply to: