[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

[LCFC] po4a://manpages-fr/ioctl_tty/po/fr.po 20f 10u






Jean-Philippe MENGUAL
Debian Developer non uploading
Community team member
Accessibility team member
debian-l10n-french team member
President of Debian France non-profit organization
Le 22/08/2020 à 14:31, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :



Jean-Philippe MENGUAL
Debian Developer non uploading
Community team member
Accessibility team member
debian-l10n-french team member
President of Debian France non-profit organization
Le 22/08/2020 à 06:50, JP Guillonneau a écrit :
Bonjour,

le jeudi 20 août 20:41, Jean-Philippe MENGUAL a écrit :

Merci. J'hésite sur le temps, que je mets à l'infinitif par cohérence globale,
même si des présents semblent mieux. Sceptique.

Harmonisation et détails (préférence générale pour l’infinitif).


Amicalement.

--
Jean-Paul

Merci beaucoup. Le principe des infinitifs me va bien, vu qu'on le fait comme ça partout. Encore plus quand on n'a pas de s aux verbes anglais.

Amicalement,




Reply to: