[ITT] po4a://dpkg/fr.po

To: debian-l10n-french@lists.debian.org
Subject: [ITT] po4a://dpkg/fr.po
From: Didier Vidal <didier-devel@melix.net>
Date: Fri, 26 Jun 2020 13:08:41 +0200
Message-id: <[🔎] b5e390ef-cd64-43f3-4a9a-a9fdc9b32278@melix.net>

Bonjour,

Suite aux conseils de Baptiste et Jean-Philippe dans ce threadhttps://lists.debian.org/debian-l10n-french/2020/06/msg00268.html

Je me lance sur la correction d'une typo danshttps://i18n.debian.org/material/po/unstable/main/d/dpkg/man/po/dpkg_1.19.7_fr.po.gz

J'en profiterai pour modifier légèrement la traduction du termeanglais 'matching options', dans une phrase dont la lecture du manfrançais m'avais laissé perplexe.



Didier.

Reply to:

Follow-Ups:
- [RFR] po4a://dpkg/fr.po
  - From: "didier.vidal" <didier.vidal@lesduons.com>
- [RFR] po4a://dpkg/fr.po
  - From: Didier Vidal <didier-devel@melix.net>

Prev by Date: Re: DDTSS : traduction description du paquet irqbalance
Next by Date: [RFR] po4a://dpkg/fr.po
Previous by thread: Re: DDTSS : traduction description du paquet irqbalance
Next by thread: [RFR] po4a://dpkg/fr.po
Index(es):
- Date
- Thread