Re: [RFR] wml://security/2020/dsa-467{8,9}.wml
Bonjour,
Le 07/05/2020 à 16:29, Jean-Pierre Giraud a écrit :
> Bonjour,
> deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
> une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
> Amicalement,
> jipege
Suggestions
amicalement,
bubu
--- dsa-4678.wml 2020-05-07 16:33:11.793936151 +0200
+++ dsa-4678.relu.wml 2020-05-07 16:35:50.089705501 +0200
@@ -1,7 +1,7 @@
#use wml::debian::translation-check translation="f3712edbc50b2b49a21a2a68a865f2f44a9dbda2" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
-<p>Plusieurs problèmes de sécurité ont été découvertes dans le navigateur
+<p>Plusieurs problèmes de sécurité ont été découverts dans le navigateur
web Firefox de Mozilla, qui pourraient éventuellement avoir pour
conséquence l'exécution de code arbitraire ou la divulgation
d'informations.</p>
--- dsa-4679.wml 2020-05-07 16:33:04.808438820 +0200
+++ dsa-4679.relu.wml 2020-05-07 16:37:48.222767604 +0200
@@ -3,7 +3,7 @@
<define-tag moreinfo>
<p>Une vulnérabilité a été découverte dans l'API d'identité d'EC2 de
Keystone, le service d'identité d'OpenStack : tout utilisateur avec une
-authentification à portée limité (identité trust, oauth ou application)
+authentification à portée limitée (identité trust, oauth ou application)
pourrait créer une identité EC2 avec une élévation de privilèges, telle que
l'obtention du rôle d'<q>admin</q> alors que l'utilisateur est limité à un
rôle de <q>viewer</q>.</p>
Reply to: