[RFR] wml://security/20{10/dsa-1975,11/dsa-2360,14/dsa3043}.wml
Bonjour,
Voici la traduction de trois anciennes annonces de sécurité. Merci
d'avance pour vos relectures.
Les fichiers d'origine sont disponibles ici :
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/security/2010/dsa-1975.wml
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/security/2011/dsa-2360.wml
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/-/blob/master/english/security/2014/dsa-3043.wml
Amicalement,
jipege
#use wml::debian::translation-check translation="3226f1b0fac23ad0e363d5d6d5ca773f5080436d" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Notification préalable de fin de vie à venir de Debian 8</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>
Ceci est une annonce préventive de la fin de la prise en charge de la
sécurité pour Debian GNU/Linux 5.0 (nom de code « Lenny ») se terminera
dans deux mois.
</p>
<p>
Le projet Debian a publié Debian GNU/Linux 6.0, <em>Squeeze</em>, le
6 février 2011. Les utilisateurs et les distributeurs ont disposé d'une
année pour réaliser les mises à niveau des anciennes installations vers la
version stable actuelle. C'est pourquoi le suivi en sécurité de l'ancienne
version 5.0 va se terminer le 6 février 2012 comme précédemment annoncé.
</p>
<p>
Les mises à jour de sécurité déjà annoncées pour cette ancienne publication
continueront à être disponibles sur security.debian.org.
</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2011/dsa-2360.data"
# $Id$
#use wml::debian::translation-check translation="dfd2632d1141b56484e6d4018297f89c29c8ab8e" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Le suivi en sécurité de Debian 4.0 se terminera le 15 février</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>
Le suivi en sécurité de Debian GNU/Linux 4.0 se terminera le 15 février
</p>
<p>
Un an après la publication de Debian GNU/Linux 5.0, <em>Lenny</em>, et près
de trois ans après la publication de Debian GNU/Linux 4.0, <em>Etch</em>,
le suivi de sécurité pour l'ancienne distribution (4.0 ou <em>Etch</em>)
arrive à son terme le mois prochain. Le projet Debian est fier d'avoir pu
fournir le suivi en sécurité de son ancienne distribution sur une aussi
longue durée incluant l'année suivant la publication d'une nouvelle
version.</p>
<p>
Le projet Debian a publié Debian GNU/Linux 5.0, <em>Lenny</em> le
14 février 2009. Les utilisateurs et les distributeurs ont disposé d'une
année pour réaliser les mises à niveau des anciennes installations vers la
version stable actuelle. C'est pourquoi le suivi en sécurité de l'ancienne
version 4.0 va se terminer en février 2010 comme précédemment annoncé.
</p>
<p>
Les mises à jour de sécurité déjà annoncées pour cette ancienne publication
continueront à être disponibles sur security.debian.org.
</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2010/dsa-1975.data"
# $Id$
#use wml::debian::translation-check translation="946c4fac50cf0cbe65cc2ee56b81ae07caef6a9a" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Pour la distribution stable (Wheezy), ce problème a été corrigé dans la
version 2.2.4-1+deb7u2.</p>
<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets tryton-server.</p>
<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de tryton-server,
veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/tryton-server";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/tryton-server</a>.</p>
</define-tag>
# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2014/dsa-3043.data"
# $Id: $
Reply to: