[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://Bugs/Developer.wml



bonjour, peut-etre une erreur de pluriel

dites moi si je m'y prend bien

amicalement

Le 04/02/2020 à 13:57, JP Guillonneau a écrit :
> Bonjour,
>
> Cette page a évoluée.
> Les fichiers sont aussi disponibles ici :
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/Bugs/Developer.wml
> https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/Bugs/Developer.wml
>
> Voici une proposition de traduction.
> Merci d’avance pour vos relectures et commentaires.
>
> Amicalement.
--- Developer.wml.orig	2020-02-04 16:02:23.421707531 +0100
+++ Developer.wml.relu	2020-02-04 16:14:55.473956307 +0100
@@ -443,7 +443,7 @@
 a lieu, l'information disant où un rapport de bogue a été transmis,
 de changer les niveaux de gravité et les titres des rapports, de
 déclarer le propriétaire d'un bogue, de fusionner et de diviser
-des rapports de bogue, et d'enregistrer les numéros de version
+des rapports de bogue, et d'enregistrer les numéros des versions
 des paquets dans lesquelles les bogues ont été trouvés et celles
 où ils ont été corrigés. Cela se fait en envoyant un message à
 <code>control@bugs.debian.org</code>.</p>

Reply to: