Bonjour Jean-Pierre, Le 17/10/2019 à 23:01, Jean-Pierre Giraud a écrit : > Merci d’avance pour vos relectures. Voici quelques suggestions après relecture du fichier complet. Amicalement, Thomas
diff --git a/french/devel/website/using_git.wml b/french/devel/website/using_git.wml
index 82b4eb60d18..9ada98d4321 100644
--- a/french/devel/website/using_git.wml
+++ b/french/devel/website/using_git.wml
@@ -114,7 +114,7 @@ initial plus court :</p>
</pre>
<p>Une fois que vous avez obtenu un dépôt (superficiel) utilisable, vous pouvez
-approfondir la copie locale superficielle et, éventuellement, la convertir en
+approfondir la copie locale superficielle et, finalement, la convertir en
un dépôt local complet :</p>
<pre>
@@ -180,7 +180,7 @@ Salsa.</p>
<p>
Un exemple de la manière dont des fichiers anglais peuvent être modifiés
-dans le dépôt source du site web est fournit ici. Après avoir obtenu une
+dans le dépôt source du site web est fourni ici. Après avoir obtenu une
copie locale du dépôt avec la commande « git clone » et avant de commencer
le travail de modification, exécutez la commande suivante :
</p>
@@ -207,7 +207,7 @@ pouvez maintenant envoyer vos modifications dans le dépôt de Salsa :</p>
<p>Si vous n'avez pas un accès en écriture direct au dépôt webwml, vous
devez envisager de soumettre vos modifications en utilisant la fonction « Merge
Request » telle qu'elle est fournie par la plateforme GitLab de Salsa ou en
-sollicitant l'aide d'autre développeurs.
+sollicitant l'aide d'autres développeurs.
</p>
<p>Il s'agit d'un résumé très sommaire de la façon d'utiliser git pour manipuler
@@ -298,7 +298,7 @@ inévitable vue la manière dont fonctionnent les empreintes d'envoi de git.</p>
<h2><a name="notifications">Obtenir des notifications</a></h2>
-<h3><a name="commit-notifications">Recevoir des notification de modification</a></h3>
+<h3><a name="commit-notifications">Recevoir des notifications de modification</a></h3>
<p>
Nous avons configuré le projet webwml dans Salsa, de telle manière que les
modifications apparaissent sur le canal IRC #debian-www.</p>
@@ -323,7 +323,7 @@ modifications dans le dépôt de webwml, veuillez vous abonner au pseudo-paquet
webmaster-team seront ajoutés prochainement.</li>
</ul>
-<h3><a name="merge-request-notifications">Recevoir des notification de Merge Request</a></h3>
+<h3><a name="merge-request-notifications">Recevoir des notifications de Merge Request</a></h3>
<p>
Si vous voulez recevoir des notifications par courriel lorsqu'il y a de
Attachment:
signature.asc
Description: OpenPGP digital signature