Re: [RFR] wml://security/2019/dsa-442{7,8}.wml

[JP Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>]

Bonjour,

suggestions.

Amicalement.

--
Jean-Paul

--- dsa-4428.wml	2019-04-09 22:32:38.348114560 +0200
+++ -	2019-04-09 22:44:24.997114128 +0200
@@ -2,8 +2,8 @@
 <define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
 <p>Jann Horn a découvert que le module PAM dans systemd n'utilise pas de
-façon sûre l'environnement et manque de vérification de siège (« seat »)
-permettant d'usurper une session de PolicyKit. Un attaquant distant avec un
+façon sûre l'environnement et manque de vérification de station de travail (« seat »)
+permettant d'usurper une session active de PolicyKit. Un attaquant distant avec un
 accès SSH peut tirer avantage de ce problème pour obtenir les droits de
 PolicyKit qui sont normalement accordés seulement aux clients dans une
 session active sur la console locale.</p>