[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://lts/security/2018/dla-150{0..9}.wml



Bonjour,

Le 08/03/2019 à 15:13, JP Guillonneau a écrit :
Bonjour,

Ces annonces de sécurité ont été publiées.
Les fichiers sont aussi disponibles ici :
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/english/lts/security/2019/dla-xxxx.wml
https://salsa.debian.org/webmaster-team/webwml/raw/master/french/lts/security/2019/dla-xxxx.wml

Merci d’avance pour vos relectures.

Amicalement.


--
Jean-Paul
Suggestions et préférences personnelles.
Amicalement,
jipege
--- webwml/french/lts/security/2018/dla-1508.wml	2019-03-08 23:42:08.568002255 +0100
+++ Documents/traductions/l10n/dsa_translator/dla-1508jpg.wml	2019-03-10 01:32:50.478524478 +0100
@@ -4,7 +4,7 @@
 
 <p><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2016-10728";>CVE-2016-10728</a>
 Si un paquet erroné ICMPv4 est reçu comme premier paquet dans un flux de
-direction vers le client, cela peut conduire à un manque de détection TCP/UDP
+direction to_client, cela peut conduire à un manque de détection TCP/UDP
 dans les paquets suivants.</p>
 
 
--- webwml/french/lts/security/2018/dla-1504.wml	2019-03-08 23:42:08.568002255 +0100
+++ Documents/traductions/l10n/dsa_translator/dla-1504jpg.wml	2019-03-10 01:29:05.021628264 +0100
@@ -2,8 +2,8 @@
 <define-tag description>Mise à jour de sécurité pour LTS</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
 <p>Tavis Ormandy a découvert plusieurs vulnérabilités dans Ghostscript, un
-interpréteur pour le langage PostScript, qui pourrait aboutir à un déni de
-service, la créations de fichiers ou l'exécution de code arbitraire si un
+interpréteur pour le langage PostScript, qui pourraient aboutir à un déni de
+service, la création de fichiers ou l'exécution de code arbitraire si un
 fichier Postscript malformé est traité (en dépit de lâ??activation du bac à sable
 dSAFER).</p>
 
--- webwml/french/lts/security/2018/dla-1503.wml	2019-03-08 23:42:08.564002311 +0100
+++ Documents/traductions/l10n/dsa_translator/dla-1503jpg.wml	2019-03-10 01:27:58.502543965 +0100
@@ -5,7 +5,7 @@
 exécution de code arbitraire dans le serveur SIP kamailio.</p>
 
 <p>Un message SIP spécialement contrefait avec un en-tête <q>Via</q> pouvait
-provoquer une erreur de segmentation et le plantage de  Kamailio à cause de
+provoquer une erreur de segmentation et le plantage de Kamailio à cause de
 validations insuffisantes des entrées.</p>
 
 <p>Pour Debian 8 <q>Jessie</q>, ce problème a été corrigé dans
--- webwml/french/lts/security/2018/dla-1500.wml	2019-03-08 23:42:08.564002311 +0100
+++ Documents/traductions/l10n/dsa_translator/dla-1500jpg.wml	2019-03-10 01:23:16.462426306 +0100
@@ -18,7 +18,7 @@
 <p>OpenSSH restreignait improprement le traitement de périphériques interactifs
 avec le clavier lors dâ??une connexion unique. Cela pourrait permettre à des
 attaquants distants de réaliser des attaques par force brute ou causer un déni
-de service dans un configuration personnalisée.</p></li>
+de service dans une configuration personnalisée.</p></li>
 
 <li><a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/CVE-2015-6563";>CVE-2015-6563</a>
 

Reply to: