Re: [RFR] wml://security/2019/dsa-4537.wml
Bonjour,
On 9/29/19 6:23 AM, Jean-Pierre Giraud wrote:
> Une nouvelle annonce de sécurité vient d'être publiée. En voici une
> traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
je pense qu'il y a un soucis avec la traduction de « map » en « carte »
mais je ne sais pas quoi proposer à la place. Est-ce que cela ferait
référence aux options « --owner-map » ou « --group-map » de « tar » ?
Peut-être faut-il y lire « link » ? Autrement, je suis à court de
suggestions, désolé.
Bien cordialement,
Grégoire
Reply to: