[Date Prev][Date Next] [Thread Prev][Thread Next] [Date Index] [Thread Index]

Re: [RFR] wml://News/2019/20190907.wml



Bonjour,

suggestions.

Amicalement.

--
Jean-Paul
--- fr_20190907.wml	2019-09-07 07:35:40.110311793 +0200
+++ -	2019-09-07 08:22:29.558751508 +0200
@@ -84,7 +84,7 @@
 <correction cacti "Correction de certains problèmes lors de la mise à niveau à partir de la version dans Stretch">
 <correction calamares-settings-debian "Correction des droits de l'image initramfs quand le chiffrement de disque complet est activé [CVE-2019-13179]">
 <correction ceph "Reconstruction avec le nouveau libbabeltrace">
-<correction clamav "Extraction de « bombes zip » non-récursives évitées ; nouvelle version amont stable avec des corrections de sécurité â?? ajout de limite de temps de balayage pour réduire le risque de « bombes zip » [CVE-2019-12625] ; correction d'écriture hors limites dans la bibliothèque NSIS bzip2 [CVE-2019-12900]">
+<correction clamav "Extraction de « bombes zip » non récursives évitées ; nouvelle version amont stable avec des corrections de sécurité â?? ajout de limite de temps de balayage pour réduire le risque de « bombes zip » [CVE-2019-12625] ; correction d'écriture hors limites dans la bibliothèque NSIS bzip2 [CVE-2019-12900]">
 <correction cloudkitty "Correction d'échecs de construction avec SQLAlchemy mis à jour">
 <correction console-setup "Correction de problèmes d'internationalisation lors du changement de locales dans Perl &gt;= 5.28">
 <correction cryptsetup "Correction de la prise en charge des en-têtes LUKS2 sans aucune limite de « keyslot » ; correction de dépassement de segments mappés dans les architectures 32 bits">
@@ -101,12 +101,12 @@
 <correction enigmail "Nouvelle version amont ; corrections de sécurité [CVE-2019-12269]">
 <correction epiphany-browser "Utilisation garantie de la copie fournie de libdazzle par l'extension web">
 <correction erlang-p1-pkix "Correction de la gestion des certificats GnuTLS">
-<correction facter "Correction de l'analyse des options de routage Linux non-clé/valeur (par exemple onlink)">
+<correction facter "Correction de l'analyse des options de routage Linux non clé/valeur (par exemple onlink)">
 <correction fdroidserver "Nouvelle version amont">
 <correction fig2dev "Plus d'erreur de segmentation sur les pointes de flèche circulaires ou semi-circulaires avec un grossissement supérieur à 42 [CVE-2019-14275]">
 <correction firmware-nonfree "atheros : ajout du microprogramme Qualcomm Atheros QCA9377 rev 1.0 version WLAN.TF.2.1-00021-QCARMSWP-1 ; realtek : ajout du microprogramme Bluetooth Realtek RTL8822CU ; atheros : annulation du changement du microprogramme QCA9377 rev 1.0 dans 20180518-1 ; misc-nonfree : ajout du microprogramme pour les puces sans fil MediaTek MT76x0/MT76x2u, les puces Bluetooth MediaTek MT7622/MT7668, et du microprogramme GV100 signé">
 <correction freeorion "Correction de plantage lors du chargement ou de la sauvegarde des données de jeu">
-<correction fuse-emulator "Préférence du dorsal X11 à celui de Wayland ; affichage de l'icône de Fuse dans la fenêtre GTK et dans le dialogue «About»">
+<correction fuse-emulator "Préférence du dorsal X11 à celui de Wayland ; affichage de l'icône de Fuse dans la fenêtre GTK et dans le dialogue « About »">
 <correction fusiondirectory "Vérifications plus strictes des recherches LDAP ; ajout de la dépendance manquante à php-xml">
 <correction gcab "Correction de corruption lors de l'extraction">
 <correction gdb "Reconstruction avec le nouveau libbabeltrace">
@@ -116,8 +116,8 @@
 <correction gnupg2 "Rétroportage de nombreuses corrections de bogue et de correctifs de stabilité à partir de l'amont ; utilisation de keys.openpgp.org comme serveur de clés par défaut ; importation uniquement des auto-signatures par défaut">
 <correction gnuplot "Correction d'initialisation incomplète ou non sûre de tableau ARGV">
 <correction gosa "Vérifications plus strictes des recherches LDAP">
-<correction hfst "Mises à niveau à partir de Strecth sans heurt assurée">
-<correction initramfs-tools "Désactivation de resume quand il n'y a pas de périphérique swap utilisable ; MODULES=most : inclusion de tous les modules de pilote de clavier, des pilotes cros_ec_spi et SPI, et de extcon-usbc-cros-ec ; MODULES=dep : inclusion des pilotes extcon">
+<correction hfst "Mises à niveau à partir de Strecth sans heurt assurées">
+<correction initramfs-tools "Désactivation de resume quand il n'y a pas de périphérique swap utilisable ; MODULES=most : inclusion de tous les modules de pilote de clavier, des pilotes cros_ec_spi et SPI et de extcon-usbc-cros-ec ; MODULES=dep : inclusion des pilotes extcon">
 <correction jython "Conservation de la rétrocompatibilité avec Java 7">
 <correction lacme "Mise à jour pour supprimer la prise en charge de GET non authentifié de l'API ACMEv2 de Let's Encrypt">
 <correction libblockdev "Utilisation de l'API cryptsetup existante pour changer la phrase secrète de « key slot »">
@@ -135,21 +135,21 @@
 <correction mapproxy "Correction des capacités WMS avec Python 3.7">
 <correction mariadb-10.3 "Nouvelle version amont stable ; corrections de sécurité [CVE-2019-2737 CVE-2019-2739 CVE-2019-2740 CVE-2019-2758 CVE-2019-2805] ; correction d'erreur de segmentation lors de l'accès à « information_schema » ; « mariadbcheck » renommé « mariadb-check »">
 <correction musescore "Désactivation de la fonctionnalité webkit">
-<correction ncbi-tools6 "Réempaquetage dans les données non libres et UniVec.*">
-<correction ncurses "Suppression de <q>rep</q> des descriptions de xterm-new et de terminfo dérivé">
+<correction ncbi-tools6 "Réempaquetage sans les données non libres dâ??UniVec.*">
+<correction ncurses "Suppression de <q>rep</q> des descriptions de xterm-new et du terminfo dérivé">
 <correction netdata "Suppression de Google Analytics de la documentation générée ; renonciation à l'envoi de statistiques anonymes ; suppression du bouton <q>sign in</q>">
 <correction newsboat "Correction de problème d'utilisation de mémoire après libération">
 <correction nextcloud-desktop "Ajout de la dépendance manquante de nextcloud-desktop-common à nextcloud-desktop-cmd">
-<correction node-lodash "Correction de pollution de prototype pollution [CVE-2019-10744]">
+<correction node-lodash "Correction de pollution de prototype [CVE-2019-10744]">
 <correction node-mixin-deep "Correction d'un problème de pollution de prototype">
 <correction nss "Correction de problèmes de sécurité [CVE-2019-11719 CVE-2019-11727 CVE-2019-11729]">
 <correction nx-libs "Correction d'un certain nombre de fuites de mémoire">
 <correction open-infrastructure-compute-tools "Correction de démarrage de conteneur">
-<correction open-vm-tools "Gestion correct des versions de système d'exploitation sous la forme <q>X</q>, plutôt que <q>X.Y</q>">
+<correction open-vm-tools "Gestion correcte des versions de système d'exploitation sous la forme <q>X</q>, plutôt que <q>X.Y</q>">
 <correction openldap "Limitation de proxyauthz de rootDN à ses propres bases de données [CVE-2019-13057] ; déclaration d'ACL sasl_ssf exigée à chaque connexion [CVE-2019-13565] ; correction de slapo-rwm pour ne pas vider le filtre original quand le filtre réécrit n'est pas valable">
 <correction osinfo-db "Ajout des informations sur Buster 10.0 ; correction des URL pour le téléchargement de Stretch ; correction du nom du paramètre utilisé pour la configuration du nom complet lors de la création d'un fichier de préconfiguration">
 <correction osmpbf "Reconstruction avec protobuf 3.6.1">
-<correction pam-u2f "Correction de gestion de fichier de débogage non sûrs [CVE-2019-12209] ; correction de fuite de descripteur de fichier de débogage [CVE-2019-12210] ; correction d'accès hors limites ; correction d'erreur de segmentation consécutif à un échec d'allocation de tampon">
+<correction pam-u2f "Correction de gestion de fichier de débogage non sûre [CVE-2019-12209] ; correction de fuite de descripteur de fichier de débogage [CVE-2019-12210] ; correction d'accès hors limites ; correction d'erreur de segmentation consécutif à un échec d'allocation de tampon">
 <correction passwordsafe "Installation des fichiers de localisation dans le répertoire correct">
 <correction piuparts "Mise à jour des configurations pour la version de Buster ; correction d'un faux échec à la suppression de paquets dont le nom se termine par « + » ; création de noms d'archive distincts pour les chroots --merged-usr">
 <correction postgresql-common "Correction de <q>pg_upgradecluster from postgresql-common 200, 200+deb10u1, 201, and 202 will corrupt the data_directory setting when used *twice* to upgrade a cluster (e.g. 9.6 -&gt; 10 -&gt; 11)</q>">
@@ -158,7 +158,7 @@
 <correction python-autobahn "Correction des dépendances de construction de pyqrcode">
 <correction python-django "Nouvelle version de sécurité amont [CVE-2019-12781]">
 <correction raspi3-firmware "Ajout de la prise en charge de Raspberry Pi Compute Module 3 (CM3), Raspberry Pi Compute Module 3 Lite, et de Raspberry Pi Compute Module IO Board V3">
-<correction reportbug "Mise à jour des noms de version, suite à la publication de Buster ; réactivation des requêtes stretch-pu ; correction de plantages avec la recherche de paquet ou de version ; ajout de la dépendance manquante à sensible-utils">
+<correction reportbug "Mise à jour des noms de version, suite à la publication de Buster ; réactivation des requêtes stretch-pu ; correction de plantages lors de la recherche de paquet ou de version ; ajout de la dépendance manquante à sensible-utils">
 <correction ruby-airbrussh "Pas d'envoi d'exception lors de sortie SSH UTF-8 non valable">
 <correction sdl-image1.2 "Correction de dépassements de tampon [CVE-2019-5052 CVE-2019-7635] et d'accès hors limites [CVE-2019-12216 CVE-2019-12217 CVE-2019-12218 CVE-2019-12219 CVE-2019-12220 CVE-2019-12221 CVE-2019-12222 CVE-2019-5051]">
 <correction sendmail "sendmail-bin.postinst, initscript : correspondance de start-stop-daemon avec un pidfile et un exécutable ; sendmail-bin.prerm : arrêt de sendmail avant la suppression des alternatives">
@@ -232,7 +232,7 @@
 <table border=0>
 <tr><th>Paquet</th>               <th>Raison</th></tr>
 <correction pump "Non maintenu ; problèmes de sécurité">
-<correction rustc "Remove outdated rust-doc cruft">
+<correction rustc "suppression du code périmé de rust-doc">
 
 </table>
 

Reply to: