Bonjour, On Mon, Jun 11, 2018 at 12:36:09AM +0200, jean-pierre giraud wrote: > Bonjour, > Le 08/06/2018 à 10:18, Julien Patriarca a écrit : > > Hello, > > On Fri, Jun 08, 2018 at 10:13:47AM +0200, Julien Patriarca wrote: > >> Hello, > >> Je gère. > > Voici le diff. Sans retour dans la journée et vu le peu de matière, > > j'enchaînerai LCFC et BTS ce soir. > Réponse un peu tardive : ligne 40 du diff : > s/ou le nom d'hôte qui sera utilisée/ou le nom d'hôte qui sera utilisé > Je crois bien qu'il faut le masculin. Réponse tardive peut-être, mais très à propos ;-) Passage en LCFC.
--- keystone_2_13.0.0-6_fr.po 2018-06-08 10:10:09.260108878 +0200 +++ fr.po 2018-06-08 10:12:06.179831039 +0200 @@ -1,21 +1,21 @@ # Translation of keystone debconf templates to french. # Copyright (C) 2013, French l10n team <debian-l10n-french@lists.debian.org> # This file is distributed under the same license as the keystone package. -# Julien Patriarca <leatherface@debian.org>, 2013. +# Julien Patriarca <leatherface@debian.org>, 2013, 2018 # msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: keystone\n" "Report-Msgid-Bugs-To: keystone@packages.debian.org\n" "POT-Creation-Date: 2018-03-19 21:23+0100\n" -"PO-Revision-Date: 2013-08-28 14:19+0100\n" +"PO-Revision-Date: 2018-06-08 10:11+0200\n" "Last-Translator: Julien Patriarca <leatherface@debian.org>\n" "Language-Team: FRENCH <debian-l10n-french@lists.debian.org>\n" -"Language: \n" +"Language: fr\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n" -"X-Generator: Poedit 1.5.4\n" +"X-Generator: Poedit 2.0.7\n" #. Type: boolean #. Description @@ -243,19 +243,18 @@ #. Type: string #. Description #: ../keystone.templates:13001 -#, fuzzy -#| msgid "Please enter the IP address that will be used to contact Keystone." msgid "" "Please enter the IP address or hostname that will be used to contact " "Keystone." msgstr "" -"Veuillez indiquer l'adresse IP qui sera utilisée pour contacter Keystone." +"Veuillez indiquer l'adresse IP ou le nom d'hôte qui sera utilisé pour " +"contacter Keystone." #. Type: select #. Description #: ../keystone.templates:14001 msgid "Endpoint protocol:" -msgstr "" +msgstr "Protocole du point d'accès :" #. Type: string #. Description
Attachment:
signature.asc
Description: PGP signature