[RFR] wml://security/2018/dsa-42{09,10}.wml

[jean-pierre giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>]

Bonjour,
deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege

#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Cette mise à jour fournit des atténuations pour la variante v4 de
Spectre dans les microprocesseurs basés sur x86. Sur les processeurs Intel,
cela nécessite une mise à jour du microcode qui n'est pas actuellement
diffusée publiquement (mais les vendeurs de matériels peuvent avoir publié
une mise à jour). Pour les serveurs avec des processeurs AMD, aucune mise à 
jour du microcode n'est nécessaire, veuillez vous référer à 
<a href="https://xenbits.xen.org/xsa/advisory-263.html";>\
https://xenbits.xen.org/xsa/advisory-263.html</a> pour davantage
d'informations.</p>

<p>Pour la distribution stable (Stretch), ce problème a été corrigé dans la
version 4.8.3+xsa262+shim4.10.0+comet3-1+deb9u7.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets xen.</p>

<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de xen, veuillez
consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/xen";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/xen</a></p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2018/dsa-4210.data"
# $Id: dsa-4210.wml,v 1.1 2018/05/25 12:16:49 jipege1-guest Exp $

#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Plusieurs problèmes de sécurité ont été découverts dans Thunderbird.
Cela peut mener à l'exécution de code arbitraire, un déni de service ou des
attaques sur des courriels chiffrés.</p>

<p>Pour la distribution oldstable (Jessie), ces problèmes ont été corrigés
dans la version 1:52.8.0-1~deb8u1.</p>

<p>Pour la distribution stable (Stretch), ces problèmes ont été corrigés
dans la version 1:52.8.0-1~deb9u1.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets thunderbird.</p>

<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de thunderbird,
veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/thunderbird</a></p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2018/dsa-4209.data"
# $Id: dsa-4209.wml,v 1.1 2018/05/25 12:16:49 jipege1-guest Exp $