[RFR] wml://security/2018/dsa-414{8,9}.wml

[jean-pierre giraud <jean-pierregiraud@neuf.fr>]

Bonjour,
deux nouvelles annonces de sécurité viennent d'être publiées. En voici
une traduction. Merci d'avance pour vos relectures.
Amicalement,
jipege

#use wml::debian::translation-check translation="1.2" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Charles Duffy a découvert que la classe Commandline dans les utilitaires
pour le cadriciel Plexus n'effectue pas une protection suffisante des
chaînes à double codage, ce qui pourrait avoir pour conséquence l'exécution
de commandes d'interpréteur arbitraires.</p>

<p>Pour la distribution oldstable (Jessie), ce problème a été corrigé dans
la version 3.0.15-1+deb8u1.</p>

<p>Pour la distribution stable (Stretch), ce problème a été corrigé avant
la publication initiale.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets plexus-utils2.</p>

<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de plexus-utils2,
veuillez consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/plexus-utils2";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/plexus-utils2</a></p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2018/dsa-4149.data"
# $Id: dsa-4149.wml,v 1.1 2018/03/23 08:13:07 jipege1-guest Exp $

#use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
<define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
<define-tag moreinfo>
<p>Alfred Farrugia et Sandro Gauci ont découvert un dépassement de tas dû à 
un décalage d'entier dans le serveur SIP Kamailio qui pourrait avoir pour
conséquence un déni de service et éventuellement l'exécution de code
arbitraire.</p>

<p>Pour la distribution oldstable (Jessie), ce problème a été corrigé dans
la version 4.2.0-2+deb8u3.</p>

<p>Pour la distribution stable (Stretch), ce problème a été corrigé dans la
version 4.4.4-2+deb9u1.</p>

<p>Nous vous recommandons de mettre à jour vos paquets kamailio.</p>

<p>Pour disposer d'un état détaillé sur la sécurité de kamailio, veuillez
consulter sa page de suivi de sécurité à l'adresse :
<a href="https://security-tracker.debian.org/tracker/kamailio";>\
https://security-tracker.debian.org/tracker/kamailio</a></p>
</define-tag>

# do not modify the following line
#include "$(ENGLISHDIR)/security/2018/dsa-4148.data"
# $Id: dsa-4148.wml,v 1.1 2018/03/23 08:13:07 jipege1-guest Exp $