Re: [RFR] wml://security/2017/dsa-387{4,5,6,7}.wml

[JP Guillonneau <guillonneau.jeanpaul@free.fr>]

Bonjour,

suggestions.

Amicalement.

--
Jean-Paul

--- 00000001.dsa-3874.wml	2017-06-12 13:36:50.474005516 +0200
+++ -	2017-06-12 13:38:52.281862660 +0200
@@ -3,8 +3,8 @@
 <define-tag moreinfo>
 <p>Agostino Sarubbo et AromalUllas ont découvert que ettercap, un  outil de
 sécurité réseau pour l'interception de trafic, contient des vulnérabilités
-qui permettent à un attaquant capable de fournir des filtres contrefaits
-malveillants pour provoquer un déni de service par plantage de
+qui permettent à un attaquant, capable de fournir des filtres contrefaits
+malveillants, de provoquer un déni de service par plantage de
 l'application.</p>
 
 <p>Pour la distribution stable (Jessie), ces problèmes ont été corrigés dans la version 1:0.8.1-3+deb8u1.</p>

--- 00000007.dsa-3877.wml	2017-06-12 13:41:45.806626255 +0200
+++ -	2017-06-12 13:48:32.047704638 +0200
@@ -1,7 +1,7 @@
 #use wml::debian::translation-check translation="1.1" maintainer="Jean-Pierre Giraud"
 <define-tag description>Mise à jour de sécurité</define-tag>
 <define-tag moreinfo>
-<p>Il a été découverte que Tor, un système de communication anonyme à faible
+<p>Il a été découvert que Tor, un système de communication anonyme à faible
 latence, contient un défaut dans le code du service caché lors de la
 réception d'une cellule BEGIN_DIR dans un circuit de « rendez-vous » d'un
 service caché. Un attaquant distant peut tirer avantage de ce défaut pour